水洗化工事のお願い

   公共下水道が整備されますと、翌年度に公共下水道がご使用できる区域として「公共下水道の供用開始区域」として告示(指定)します。

   告示された区域にお住まいで、くみ取りトイレをご使用の場合は3年以内に水洗トイレに改造し公共下水道に接続してください。

   既に浄化槽で水洗トイレをご使用の場合でも速やかに公共下水道に接続されますようお願いします。

水洗化(接続)工事の助成制度

    市では、くみ取りトイレから水洗トイレへの改造で公共下水道に接続される工事を行っていただいた方に、経済的な負担を軽減するために「水洗便所改造奨励金制度」、「融資あっせん制度」の助成制度を行っております。

    ※ 助成制度は、新築や法人が所有する建物の改造の場合は適用されません。

「水洗便所改造奨励金制度」  

◎ 奨励金額 …… 1件につき 50,000円 (令和4年度現在の奨励金額)

建物形態 くみ取りトイレの場合 浄化槽トイレの場合
1戸建住宅 くみ取り口1個を1件とする 浄化槽1槽を1件とする
集合住宅で各戸にトイレを
 設置している場合
くみ取り口1個を1件とする 25人槽を1件とする
 集合住宅でトイレを共同設
 置している場合
くみ取り口1個を1件とする 浄化槽1槽を1件とする

◎ 対象者 ……… 次のすべてに該当される方

        1. 市税や下水道事業受益者負担金を滞納されていない方

        2. 下水道の供用開始日から3年以内に改造工事を完了された方

        3. 改造工事を市の指定業者で施工された方  

 

              令和5年4月1日より水洗便所改造奨励金制度が変わりました。

水洗便所改造奨励金制度

くみ取り便所から水洗トイレへの改造や浄化槽の廃止工事、及び台所、お風呂、洗濯などから出る生活排水の公共下水道への切替工事を行っていただく方の経済的ご負担を少しでも軽減するために、水洗便所改造奨励金制度があります。現在、公共下水道の供用開始日から3年以内に改造工事の完了検査に合格された方に一律5万円を交付しておりますが、この度、令和5年4月1日より水洗便所改造奨励金制度が一部改正され、供用開始日から3年以内を期限として下記のとおり変更となります。

                                                           記

対象期間 計算方式 交付金額

供用開始から1年以内

5万円+(改造資金−5万円※1,000円未満は数を控除)×2分の1

最大10万円

供用開始から2年以内

5万円+(改造資金−5万円※1,000円未満は数を控除)×2分の1 最大8万円

供用開始から2年を超え3年以内

 

5万円(現行通り)

※公共下水道の供用開始日(毎年7月1日)を起点とする7月1日から翌年6月30日までの期間を1年とし、完了検査合格日を交付対象の基準日とします。

※改造工事を本市指定業者で施工された方で市税や下水道事業受益者負担金の滞納がない方。

 

高齢者世帯助成金制度

本市において住民基本台帳に記載されている65歳以上の方だけで構成されている世帯については、供用開始日から3年以内において本市指定業者で施工された方について改造資金の2分の1で最大25万円を交付いたします。

※改造工事を本市指定業者で施工された方で市税や下水道事業受益者負担金の滞納がない方

※水洗便所改造奨励金制度との重複交付はできません

この件についての問い合わせ

泉佐野市上下水道局 経営総務課 お客さまサービス係

連絡先 072-450-3401

平日:午前8時45分~午後5時15分まで(土曜・日曜・祝日を除く)

 

  

「水洗便所改造資金融資あっせん制度」

   ◎ 融資あっせん額 …… 上限額 50万円 (改造費用の範囲内)

   ◎ 対象者 ……… 次のすべてに該当する泉佐野市内に在住の方

       1.独立した生計を営んでいる方

       2.借入金の返済能力のある方

       3.市税や下水道事業受益者負担金の滞納のない方

       4.大阪府内在住の連帯保証人のある方

       5.改造工事を市の指定業者で施工された方

   ◎ その他

       〇 返済回数 … 融資を受けた翌月から36回元利均等月賦償還

       〇 返  済  日 … 毎月10日

       〇 利息補助 … 指定された期限内に完済された場合、利息分は後日市が補助します

       〇 取扱い金融機関 … りそな銀行   佐野支店

お問い合わせ CONTACT
上下水道局 経営総務課(下水道) <e-mail:jyouge-so2@city.izumisano.lg.jp>
電話番号:072-450-2222
FAX番号:072-450-2223